レンタサイクル風音
貸出時間 9:00～16:00 ※返却は随時可 ※16:00～18:00間のレンタルはお電話ください。 TEL:075-354-7070/FAX:075-357-7080
MENU
お知らせ
Sakura season is coming soon!
We are asking all the customers to rerun *the electric assisted bikes on the day you rent during the Sakura period.
Please return the electric assisted bikes by 8:00 pm on the day you rent.
*Electric assisted bikes include the electric assisted bikes with child seats.
As for **the non-electric bikes, you can rent 24 hours at longest as usual.
レンタサイクル風音は年末年始も通常通り営業いたします！
ただ強い雨／雪の場合は臨時休業させてとなる可能性もございますので、その場合は追ってお知らせいたします～(^^)/
ご予約をキャンセルしたい場合は、必ず電話／メールにてご連絡頂きますようお願い致します。
（ご連絡は当日でも承ります。キャンセル料なども頂いておりません。）
ＮＯ-ＳＨＯＷなどの悪質なケースによっては、違約金を頂戴することもございますので、必ずご一報くださいますようお願い申し上げます。
皆様のご協力に感謝いたします。
レンタサイクル風音
Hello, this is Rental Bike Fuune.
We are writing this blog to inform our customers that all our electric bike are reserved at May 4th.
We cannot rent electric bikes to customers (except for those who reserved it) , so please be careful when you arrive at our shop.
Thank you.
本日（3月29日）13時から17時までメールでの問い合わせができません。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
2018年 ３月１日に京都駅近くのお店に移転します。
詳しい場所を２月の終わりにホームページに記載しますので、ご確認お願いします。
1st March 2018. We will move to a new place near Kyoto st.
We will inform you the new place on our website in the end of Februaruy.
Please check it!!
Thank you.
Dicounted!! Tandem Bike is ￥2500 /day, ￥1000/3 hours!!! (only now)
This is Family Type.
The picture of Maiko is new.
This is sport-type.
This is lighter than family type, and you will see the differences between two of them when you ride on them.
The Tandem bikes will make your journy more memoriable and unforgettable.
Please don't hesitate to try our Tandem Bikes.
Thank you.
タンデム自転車値下げ!! 1日2500円、3時間1000円に!!!（期間限定）
こちらがファミリータイプのタンデム自転車。
後ろのタイヤに舞妓さんが最近つきました。
こちらがスポーツタイプのタンデム自転車です。
形がよりシャープになり、ファミリータイプとはまた違った乗り心地です。
期間限定でどちらを選んでも、1日2500円（以前は3500円）、3時間だと1000円というとてもお手頃な値段になっています。
皆さん、是非是非一度乗ってみてください☺
「京都駅レンタサイクル タンデム風音」がオープンしました！！
場所は東本願寺の目の前、京都駅中央改札口から烏丸通をまっすぐ歩いたところにあります。
電動自転車、クロスバイクなどに加え、タンデムバイクの貸し出しも行っております。
こちらのお店は9時開店、19時閉店となっております。
京都に到着して、まず東本願寺を拝観、その後に当店に寄り自転車で京都を本格的に散策、などはいかがでしょうか。
緑と黄色のカラフルな看板が目印です！
今後ともよろしくお願いします！
５月５日の電動長距離自転車は完売しました。
５月４日は、電動長距離、電動中距離、電動子乗せ、ジュニアサイクル、キッズサイクル、は完売しました。
クロスバイクはまだ空きがございます。
Electric assisted bikes with small battery are still avairable.
ありがとうございました。
電動小（１５００円）はまだ予約大丈夫です。
We are sorry, but the second Tandem bike has not come yet.
The second Tandem bike was supposed to come at the end of February.
However, it was delayed to arrive at the wholesale store, and has not come yet to our shop.
Currentaly, we have one Tandem Bike, which is available.
If you are interested in the Tandem Bike, please don't hesitate to contact us.
Thank you.
申し訳ございません。
タンデムバイクを２月末に入荷する予定だったのですが、業者からの入荷が遅れ、２台目はまだ入っていません。
タンデムバイク２台のご予約をお考えだったお客様にはご迷惑をおかけして申し訳ありません。
現在ある１台のタンデムバイクは通常通り、電話でもメールでもご予約承っております。
ご興味のある方は、気軽にお問い合わせください。
☆ Another New Tandem Bike is coming !!(^o^)丿( because it is getting popular among foreigners)
★The new Tamdem Bike is coming at the end of February. 2 tandem bikes will be available.
★The gear of front tire is 3 speed, the gear of back tire is 8 speed, so total is 24 speed!!
★The person in back just sit and pedal. Only the person in front control the handle.
(Don't worry the bike doesn't fall down during riding on the bike. (^o^)）
★We reccomend the Tandem Bike for elementary school students and people with visual impairment, too.
( Please sit on the back seat and pedal. )
★You can park the Tandem Bike at regular parkig lot in Kyoto, though there are some exception.
★You don't feel so tired because two persons pedal together, and go the same distance with normal bikes.
★The Tandem Bike is good for roaming in Kyoto with chatting, and it is very fun.
Please use the Tandem Bike with the persons you like. (^o^)）
☆人気のためタンデムバイク増車決定!!(^o^)丿
★2月末にもう１台増車で、計2台になります。
★前３段、後ろ８段の２４段変速！
★後ろの方は通常の自転車に乗れなくても大丈夫!!（運転は前のみなので、後ろは座ってこぐだけです。倒れません(^o^)）
★後ろは小学生、視覚障害者の方にもおすすめです！
★京都市内の駐輪場で、普通の自転車と同じように駐輪できます。（一部を除く）
★通常の自転車と同じくらいの走行距離が可能なので、市内観光にはピッタリです！
★二人でこぐので、通常の自転車より楽に感じます。
★走行中、会話しながら京都観光を楽しんで頂けます。
（注意）仲良しの二人で乗って下さい。(笑)
・3時間迄 ５００円
・対象自転車：男女用クロスバイク、ジュニアバイク（電動自転車除く）
・ご来店のお客様のみ（このプランに関しましては、ご予約承っておりません）
・お勧めコース＝清水寺、伏見稲荷大社、東寺、京都水族館など多数
★Special 3 hours plan 500 yen★
・Only in winter
・No reservation. ( Please come to our shop.)
・Cross bikes, Classic-style, Junior bikes ( Except electric-assisted bikes)
・Recommended course( Kiyomizu temple, Fushimi Inari Shrine, Toji, Kyoto Aquarium etc)
＊ＮＥＷ＊ A Special bike "Tricycle" has just come!!
★No need to worry about falling down. It is because there are 1 front wheel and 2 rear wheels.
★People who can not ride on a normal bike can go cycling with this "Trycycle"!
★This "Trycycle" is electric-assisted, so you can pedal very easily. ( about 50 km you can go with the battery)
★ The price is 3,000 yen / day.
＊京都初＊ 電動三輪自転車レンタル開始!!
☆三輪車のように後輪が２つなので、補助輪なしの自転車に乗れない人でも転倒の心配ありません。
☆電動なので、疲れることなく、約５０ｋｍの走行可能です。
☆立ち寄りところの多い京都観光には最適の乗り物です。
☆料金は1日につき３０００円です。
12月1日～営業時間が朝9時～夕6時30分になります。
＊時間外に返却をご希望のお客様は、ご相談ください。
スタッフブログの更新多数あります。京都の観光名所のご案内。是非ご覧下さい。
五山の送り火の８がつ１６日は返却10:00PMまで可能です。
For mountain bonfire called 'Gozan no okuribi' you can return the bike until 10:00pm on 16th of August.
平成２８年９月１日より、誠に勝手ながらレンタル料金を以下の料金に改定させていただきます。
尚、8月中にご予約いただいたお客様は、旧料金で対応させていただきます。
電動長距離 1,500円→1,800円
電動（139c以上・小） 1,200円→1,500円
電動お子様乗せ 1,700円→2,000円
電動お子様乗せ（3人乗り前後タイプ） 2,000円→2,300円
クロスバイク（電動ﾅｼ）800円→1,000円
ジュニア・キッズは旧料金800円
ますますサービスの向上に努めてまいりますので、今後共宜しくお願いいたします。
レンタサイクル風音 スタッフ一同
6月21.22日分電動お子様前乗せ予約終了しました。
ありがとうございます。
5月5日分電動お子様前乗せ予約終了しました。
ありがとうございます。
電動長距離・電動お子様補助付タイプ5月2日・3日予約受付終了しました。
ありがとうございました。
4月3日分電動長距離・電動お子様乗せタイプ予約終了しました。
ありがとうございます。
４月２日分電動長距離タイプ及び電動子乗せタイプ予約終了しました
ご予約ありがとうございました。
１２月１日～３月３１日の間、営業時間が朝９：００～夕６：３０迄になります。
11月２１，２２，２３日の当日電話予約は受付できません。
当日にレンタルのお客様は、直接お店に来ていただく様にお願いします。
電動アシスト１２００円タイプは２０日分受付可能です。２１日、２２日は予約終了しました。
電動お子様補助席付は２２日のみ、若干数受付可能です。
９月１９（土）・２０（日）・２１日（月）分の電動レギュラー（長距離タイプ）・電動お子様補助席付の予約は終了しました。
ありがとうございます。
電動サイクル１２００円（小バッテリー）はございますます。
５月２日３日４日５日分の電動自転車ＳＳクラス・レギュラー１４２ｃｍ以上の予約受付終了しました。
ありがとうございました。
申し訳ございませんが、電動自転車（153cm以上）の販売は、遠方のお客様に対してメンテナンスが行き届かない為
しばらく販売を中断させていただきます
「風音からのお知らせ」でお知させていただきましたが、G・W期間中の４月２７・２８．２９日 ５月３・４・５日のみ １日予約のみとさせて
いただきます。
又 午後渡しのレンタルは、一昨年連絡なしに予約キャンセルされるお客様がおられ、直接来店いただいたお客様にご
迷惑をおかけする事がありましたので、今シーズンも申し訳ございませんが在庫に余裕がない上記の期間は午後渡しのレンタルは直
接ご来店でのお渡しのみとさせていただきます。（在庫がない場合もございます）
１１月の繁忙期（紅葉時期）の 午後から使用のレンタル予約はお断わり申し上げる場合がございます
恐らく中順か下旬の土日の２日間のみ上記対応になると思われます （午前から使用の予約は受け付けいたします）
申し訳ありませんが 午後からのレンタル予約をご希望のお客様は お電話で問い合わせして頂く様にお願いします
＊予約時間から３０分を過ぎて連絡無き場合はキャンセル扱いになります 特に観光シーズンはご注意ください
8月1日より パンク保障サービス始めます
パンクした時は当店へ連絡の上 修理していただき 返却時領収書提示で全額返金いたします
梅雨はまだ明けませんが 気温は30度を超える日が増え 夏もすぐそこ！ 本日から
風音では 少しでも快適にレンタサイクルを楽しんでもらえる様 又脱水症状防止の為 冷凍ミネラルウォーターをプレゼントをしております
15日火曜日（雨天の場合は16日に順延）の 葵祭り観覧席券が 数枚ございます。
レンタルのお客様でご希望の方が おられましたら お電話で その旨お伝えください。 数枚ですので先にお電話いただいた
方からの先着順とさせていただきます。
京都御苑 健礼門前の観覧席です 時間は9時受付 10時迄入場ですので レンタサイクル風音を8時30分～9時位の出発
となります
ただ今の天気予報では 15日は雨天の可能性が高く 16日になる可能性が高いようですが・・・
レンタサイクル風音を紹介していただいているページでは 移転前の清水寺近くの旧店舗で紹介されています。
レンタサイクル風音は3月30日より 京都駅西へ移転していますので、予約のお客様はご注意ください。
恐れ入りますが、ゴールデンウィーク中の4月28日（土）から5月5日（土）の期間は配達、引き取りは出来かねますのでご容赦お願いい
たします。
誠に申し訳ございません。
先も お知らせいたしましたが ３月３０日（金）より京都駅新店舗での営業となります
現店舗（清水五条坂）からのレンタルは出来ませんので ご注意ください
ウィンターキャンペーン（１日料金）
電動スタンダード １２００円（通常１８００円） 電動お子様補助いす付 １４００円（同２２００円） 電動なし ８００円（同１２００円）
勿論 ３０日（金）から営業させていただく 新店舗でも上記料金です
新店舗でのキャンペーン料金は３０日（金）３１日（土）２日間のみになりますが 是非ご利用ください
3月30日（金）より京都駅近くに移転したします
新店舗の場所は3月29日（木）にホームページをリニューアルいたしますので そちらでご確認お願いします
駐輪場ご利用のお客様へご案内
この度はレンタサイクル風音をご利用いただき誠にありがとうございます
駐輪場ご利用にあたり、下記の通りご説明させていただきます。
＊駐輪場入り口のチェーンは取り付け部左側がフックになっています。
＊自転車鍵、ナビは駐輪場内の「風音BOX」ポストに入っています
《《電動自転車の操作説明 ハイクラス（１５３cm以上）》》
・サドル調整はサドル下部のレバーを引くと緩みます。
・鍵はバッテリー用（大）とワイヤー錠（小）の２個付いています。
・バッテリーの鍵は、サドル下部のバッテリー上部に差込があり、差込んで右に回し、
ハンドルのバッテリーランプが点灯すればOKです。
・７段変速です。スタートは４速、走り出せば７速で走行してください。
（少し位の坂は７速で大丈夫です、急勾配は脚力に合わせたシフトで→３、４、５速）
・トップスピードに達するとアシストが制御されます（ペダルが少し重くなります）
数秒間休んでから漕いでください（楽に速く走れ、バッテリーの走行距離も伸びます）
・道路と歩道の段差を乗り越える場合は、必ず速度を落としてください。（転倒事故が多発注意）
《《サイクルナビの取り付け方法》》
・メイン電源はナビ本体真上左側にあります。
①ハンドルに備え付けのナビ取り付け器具に落下防止の為ストラップを通してください。
②プラケット下部の凸とナビの凹みを合わせカチッと音がする迄上部を押してください。
③外す場合は上部の取り付け部を軽く後部に軽く押すと外れます。
④ナビの角度調整は軸部分左側の丸いボタンを押さえると、角度調整出来ます。
・行き先設定は自転車に備え付けてあるサイクルナビガイドをご覧下さい。
＊レンタサイクル風音への行き先設定は[メニュー →自宅・お気に入り →自宅 で案内画面]
・他、不明な点があれば、ご遠慮なくお電話でお問い合わせください。
レンタサイクル風音
電話 ０７５－５３２－１３００
京都駅八条口の乗り捨て場所の駐輪場から、貸し出し（出発）していただけるようになりました。
乗り捨て料、配達料、共に３００円です。
京都駅から出発、乗り捨ても可能です。（手数料６００円）
《ただし、途中レンタサイクル風音で料金精算して頂くことになります》
詳細はメール、お電話でお問い合わせください。
スタッフブログでも一度ご案内しましたが、風音近隣のコインパーキングより、リーズナブルな駐車場（コインパーキング）を案内いたしますので、お車でお越しの方は直接車でご来店ください。
ただし契約ではなく一般のコインパーキングですので、満車の節はご容赦ください。
土、日でも１０時くらい迄ですと空いている事が多いようです。
好評（？！）いただいております、ちょっとお散歩コースはトップページのオススメ観光コースに移動しております。
ブログ内ですと、新しい情報に埋もれてしまってましたが、観光コースのページからですと、常にご覧になっていただけます。
ブログの方で先にアップさせていただいていますが、京都駅八条口から徒歩３分の所にレンタサイクル乗り捨てが可能になりました。
（注；お子様補助いすタイプ・スタンダード（１４２ｃｍ以上）の２車種は乗り捨て対象外です）
乗り捨て回収手数料は３００円になりますが、店返却の場合１９:００迄でありまたが、乗り捨ての場合に限り２０：００頃迄ご利用いただけます。
（２０：００以降に返却をご希望のお客様は、レンタル時にご相談ください）
尚、乗り捨てご利用の場合は、１日レンタルとご利用時間にかかわらず半日レンタル扱いとさせていただきます。
レンタサイクル風音では、お泊りレンタサイクルを実施しています。
京都で宿泊予定のお客様で、前日の１６:００以降から翌日１９：００迄のレンタルを、１日分のレンタル料金でご利用していただけます。
清水寺へ観光に来られて、ホテル、旅館へお帰りになられる方は、レンタサイクルで宿泊施設へ帰られ、翌日１日自転車で観光する！
と言うプランはいかがですか。
この季節だから、よりよい楽しい旅になると思います！
上下揃えました。
現在身長１６０～１７０ｃｍの方用のみで、ほぼ使い捨てに近い物（5回位はつかえそうです・・・）です。
雨の心配があるときに、ご要望くださればレンタル時にお渡しします。
使用された場合のみ、上下各100円での買い取りとさせていただきます。
使用されなかった場合は返却で、料金はかかりません。
4月20日～
カーナビと同じ機能があります ソニーnv-u35
付録の京都観光地図と併用して、専属ナビゲーターを思うがままに、気ままな旅を満喫してください。
使用時間約６時間でバッテリーがなくなりますので、１日レンタルのお客様は ２台お渡しします。
